fixMozillaZIndex=true; //Fixes Z-Index problem  with Mozilla browsers but causes odd scrolling problem, toggle to see if it helps
_menuCloseDelay=500;
_menuOpenDelay=150;
_subOffsetTop=2;
_subOffsetLeft=-2;

with(menuStyle=new mm_style()){
fontfamily="Arial, Helvetica, sans-serif";
fontsize="75%";
fontstyle="normal";
headerbgcolor="#c4aa7e";
headercolor="#000000";
offbgcolor="#c4aa7e";
offcolor="#000000";
onbgcolor="#c4aa7e";
oncolor="#000099";
pagebgcolor="#c4aa7e";
pagecolor="black";
}

with(menuStyleVoies=new mm_style()){
fontfamily="Arial, Helvetica, sans-serif";
fontstyle="normal";
fontweight="bold";
headerbgcolor="#c4aa7e";
headercolor="#000000";
offcolor="#736648";
oncolor="#A52428";
padding=4;
pagebgcolor="#c4aa7e";
pagecolor="black";
subimage="http://www.surlestracesilnu.ca/image/pointe-fleche.gif";
subimagepadding=2;
itemwidth=226;
}


/********************AXE VERTICAL*****************/
/********************AXE VERTICAL*****************/
/********************AXE VERTICAL*****************/
with(milonic=new menuname("Left Menu")){
alwaysvisible=1;
orientation="vertical";
style=menuStyle;
position="relative";
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_01.jpg;");
aI( "showmenu=origines;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/origines.php;image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_02.jpg;overimage=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_02.jpg;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_03.jpg;");
aI("showmenu=periodecontact;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/periode-contact.php;image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_04.jpg;overimage=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_04.jpg;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_05.jpg;");
aI("showmenu=sedentarisation;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/sedentarisation.php;image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_06.jpg;overimage=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_06.jpg;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_07.jpg;");
aI("showmenu=nosjours;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/nos-jours.php;image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_08.jpg;overimage=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_08.jpg;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/en/image/nav_carte_09.jpg;");
}

with(milonic=new menuname("origines")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Ice age;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/periode-glaciation/periode-glaciation.php;showmenu=glaciation;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The first people;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/premiers-hommes/premiers-hommes.php;showmenu=premiershommes;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Quebec nations;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/nations-quebec.php;showmenu=nations;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The territory of the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pekuakamiulnuatsh;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/territoire-pekuakamiulnuatsh/territoire-pekuakamiulnuatsh.php;showmenu=territoire;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("glaciation")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: In time immemorial;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/periode-glaciation/temps-immemoriaux.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The huge glaciers;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/periode-glaciation/grands-glaciers.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Retreat of the polar ice-cap;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/periode-glaciation/retrait-calotte-polaire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("premiershommes")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Nomadic hunters;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/premiers-hommes/chasseurs-nomades.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Archaeology;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/premiers-hommes/archeologie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("nations")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Algonquin;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/algonquiens.php;showmenu=innus;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Algonquin;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/algonquiens.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The Innu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/innus.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Iroquois;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/iroquoiens.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Inuit;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/inuits.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("innus")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Innu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/nations-quebec/innus.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("territoire")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The lakes and rivers;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/territoire-pekuakamiulnuatsh/lacs-rivieres.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Family Clans;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/territoire-pekuakamiulnuatsh/clans-familiaux.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Traditional nomadism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/origines/territoire-pekuakamiulnuatsh/nomadisme-traditionnel.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("periodecontact")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Culture shock;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/choc-cultures/choc-cultures.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Ecclesiastical missions;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/missions-ecclesiastiques/missions-ecclesiastiques.php;showmenu=mission;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Commercial activities;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/activites-commercialisation.php;showmenu=actcom;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Fur trading;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/traite-fourrures/traite-fourrures.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Trading posts;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/postes-traite.php;showmenu=postestraite;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("mission")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Colonisation;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/missions-ecclesiastiques/colonisation.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("actcom")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Bartering;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/echanges.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Fur;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/fourrure.php;showmenu=fourrure;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Fur;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/fourrure.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The beaver, as currency;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/castor-monnaie-echange.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Animals trapped;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/animaux-prises.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Trapping techniques;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/techniques-trappe.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("fourrure")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The beaver, as currency;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/castor-monnaie-echange.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Animals trapped;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/animaux-prises.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Trapping techniques;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/activites-commercialisation/techniques-trappe.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
*/
with(milonic=new menuname("postestraite")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Tadoussac;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac.php;showmenu=tadoussac;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Chicoutimi;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi.php;showmenu=chicoutimi;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Métabetchouan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan.php;showmenu=metabetchouan;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Ashuapmushuan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan.php;showmenu=ashuapmushuan;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Tadoussac;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Chicoutimi;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Métabetchouan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Ashuapmushuan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The posts at Pointe-Bleue;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/pointe-bleue.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("tadoussac")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/tadoussac-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("chicoutimi")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/chicoutimi-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("metabetchouan")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/metabetchouan-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("ashuapmushuan")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Importance of the location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan-importance-lien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Geographic location;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/periode-contact/postes-traite/ashuapmushuan-situation-geographique.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("sedentarisation")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The creation of the Ministry<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;of Indian Affairs;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/creation-ministere-affaires-indiennes/creation-ministere-affaires-indiennes.php;showmenu=affind;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Cultural heritage of the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pekuakamiulnuatsh;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh.php;showmenu=heritage;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The forestry industry;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/industrie-forestiere.php;showmenu=indfor;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Harnessing the rivers;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/harnachement-rivieres.php;showmenu=hacharnement;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("affind")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The creation of the reserves;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/creation-ministere-affaires-indiennes/creation-reserves.php;showmenu=reserve;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The creation of the reserves;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/creation-ministere-affaires-indiennes/creation-reserves.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Mashteuiatsh (Pointe-Bleue);url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/creation-ministere-affaires-indiennes/mashteuiatsh.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("reserve")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Mashteuiatsh (Pointe-Bleue);url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/creation-ministere-affaires-indiennes/mashteuiatsh.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("heritage")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The language;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/langue.php;showmenu=langue;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Life style;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/mode-vie.php;showmenu=modevie;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The language;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/langue.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The proto-Algonquin;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/proto-algonquien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The nehlueun;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/nehlueun.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Neologism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/neologismes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Comparison with other<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;languages and dialects;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/comparaison-autres-langues-dialectes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Life style;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/mode-vie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The practice of nomadism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/pratique-nomadisme.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Life under a tent;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/vie-sous-tente.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The migration;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/deplacements.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Habits and customs;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/us-coutumes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Inventions and technology;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/inventions-technologie.php;showmenu=invtech;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Inventions and technology;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/inventions-technologie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The snowshoe;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/raquette.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The canoe;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/canot.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The toboggan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/tobbogan.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The crooked knife;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/couteau-croche.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("langue")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The proto-Algonquin;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/proto-algonquien.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The nehlueun;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/nehlueun.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Neologism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/neologismes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Comparaison avec les autres<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;langues et dialectes;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/comparaison-autres-langues-dialectes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("modevie")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The practice of nomadism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/pratique-nomadisme.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Life under a tent;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/vie-sous-tente.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The migration;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/deplacements.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("invtech")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The snowshoe;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/raquette.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The canoe;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/canot.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The toboggan;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/tobbogan.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The crooked knife;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/heritage-culturel-pekuakamiulnuatsh/couteau-croche.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("indfor")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Wood cutting;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/coupes-bois.php;showmenu=coupebois;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Wood cutting;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/coupes-bois.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Government policies;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/politiques-gouvernementales.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Co-habitation in the territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/cohabitation-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The Pekuakamiulnuatsh<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;and industry;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/pekuakamiulnuatsh-industrie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: A territory denuded;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/territoire-denude.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Adaptation of the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;traditional life;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/adaptation-vie-traditionnelle.php;showmenu=vietrad;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Adaptation of the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;traditional life;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/adaptation-vie-traditionnelle.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Access to the territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/acces-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("coupebois")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Government policies;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/politiques-gouvernementales.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Co-habitation in the territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/cohabitation-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Les Pekuakamiulnuatsh<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;et l'industrie;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/pekuakamiulnuatsh-industrie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("vietrad")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Access to the territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/industrie-forestiere/acces-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("hacharnement")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Hydro-electricity;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydroelectricite.php;showmenu=hydro;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Hydro-electricity;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydroelectricite.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; In the service of industry;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/service-industries.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Hydro-Quebec;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydro-quebec.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Hydro-Ilnu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydro-ilnu.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

/*with(milonic=new menuname("hydro")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: In the service of industry;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/service-industries.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Hydro-Quebec;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydro-quebec.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Hydro-Ilnu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/sedentarisation/harnachement-rivieres/hydro-ilnu.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("nosjours")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Taking charge;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/prise-charge.php;showmenu=prisecharge;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Members of the Nation;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/membres-nation.php;showmenu=memnat;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Cultural and traditional<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;impressions;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/empreintes-culturelles-traditionnelles.php;showmenu=empcult;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Economic development;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/developpement-economique.php;showmenu=deveco;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The future;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/avenir/avenir.php;showmenu=avenir;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

with(milonic=new menuname("prisecharge")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Autonomy and negotiation;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/autonomie-negociation.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Mashteuiatsh and territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/mashteuiatsh-territoire.php;showmenu=mashter;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Mashteuiatsh and territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/mashteuiatsh-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Traditional / Modern life;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/vie-traditionnelle-vie-moderne.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Transportation today;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/transports-aujourdhui.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

/*with(milonic=new menuname("mashter")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Traditional / Modern life;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/vie-traditionnelle-vie-moderne.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Transportation today;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/prise-charge/transports-aujourdhui.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("memnat")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Who are the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pekuakamiulnuatsh ?;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/qui-sont-pekuakamiulnuatsh.php;showmenu=quisont;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Who are the<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pekuakamiulnuatsh ?;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/qui-sont-pekuakamiulnuatsh.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Resident and<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;non-resident members;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/membres-residents-non-residents.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The elders and the youth;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/aines-jeunes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

/*with(milonic=new menuname("quisont")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Les membres résidents<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;et non résidents;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/membres-residents-non-residents.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The elders and the youth;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/membres-nation/aines-jeunes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("empcult")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: A living culture;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/culture-encore-bien-vivante.php;showmenu=cultviv;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: A living culture;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/culture-encore-bien-vivante.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Amerindian History and<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Archaeology Society;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/musee-amerindien-societe-histoire-archeologie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: An oral tradition to be perpetuated;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/tradition-orale-perpetuer.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Frequenting the territory;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/frequentation-territoire.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("cultviv")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Musée amérindien et Société<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d'histoire et d'archéologie;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/empreintes-culturelles-traditionnelles/musee-amerindien-societe-histoire-archeologie.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("deveco")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
//aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Development<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;of enterprises;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/developpement-entreprises.php;showmenu=devent;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Development<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;of enterprises;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/developpement-entreprises.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-top.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; The Ilnu Economic<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Development Society;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/societe-developpement-economique-ilnu.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull; Piekuakami Ilnuatsh<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Development;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/developpement-piekuakami-ilnuatsh.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_sub_menu.gif;fontweight=normal;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/menu-sep-bot.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Tourism;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/tourisme.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The forest milieu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/milieu-forestier.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Employment perspectives;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/perspectives-emplois.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: An opening on the world;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/ouverture-monde.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}
/*
with(milonic=new menuname("devent")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: La Société de Développement<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Économique Ilnu;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/societe-developpement-economique-ilnu.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: Développement Piekuakami<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ilnuatsh;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/developpement-economique/developpement-piekuakami-ilnuatsh.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}*/

with(milonic=new menuname("avenir")){
style=menuStyleVoies;
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/top_menu.gif;");
aI("text=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;:: The Pekuakamiulnuatsh of<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;tomorrow, seen by the youth;url=http://www.surlestracesilnu.ca/en/nos-jours/avenir/pekuakamiulnuatsh-demain-jeunes.php;bgimage=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bg_menu.gif;");
aI("image=http://www.surlestracesilnu.ca/image/bot_menu.gif;");
}

drawMenus();


